The corn dog was created here, at the Cozy Drive In on Route 66