The upper deck of PNC Park has painted flags commemorating the Pirates' World Series championships