A hardwired phone line and antique photocopier sit inside this metal shack, which serves as a phone booth and copy center