The final game at Shea Stadium started with a cloudy sky and a tarp on the field