The massive Wat Mahathat is the most iconic ruin in Sukhothai